。
陈江河狡黠一笑,轻轻地说:“摸进码头,看看他们的集装箱里是什么货。
如果有人查问,你俩就说西班牙语‘lalnspeccion’,是检查的意思。”
手下交换了眼神就答应了。
义乌商城广场雄伟壮观,是市民游玩休闲的中心,也是盛大节日和庆祝活动的场所。
这天,成百上千的商户都聚拢在广场,台上有一个人站在那里,手举喇叭喊着,他身后站着好几个国籍的外国人,有西亚人、美国人、法国人、韩国人、非洲黑人。
“金水爷爷,是金水爷爷在教义乌话!”
“义乌话是吴语,义乌腔古味很重,有很多是古汉语,‘我’东北乡人叫‘我’,西乡人叫‘咱’、南乡人叫‘宆’,‘吃’叫‘食’、‘玩’叫‘嬉’、‘不’叫‘弗’、‘筷子’叫‘箸’、‘造房’叫‘葺屋’。”
邱岩豁然开朗,对王旭耳语:“难怪干爸走南闯北,‘我’‘咱’交错使用,干妈是西乡人,喜欢用‘咱’—都是有历史传承的呀。”
今天我们用不同的语言,学了一句外国话“能不能再便宜点”
。
一个中东人用阿拉伯语喊了一遍,台上商人也跟着喊,随后各国人都用各自的语言呐喊起来。
陈金水把话筒交给别人走过来,邱岩无比惊诧,望着如此壮观的“课堂”
。
“爷爷,这种学习场面和学习氛围太壮观了,全世界绝无仅有!”
“那是,我老头子也一场不落,摊位上的货,我都能用英语叫出名字来了。”
王旭在边上得意地说:这是我爸提议并首创的,每天和商户一起学一句,老师们就是来采购货物的外国人。
“你不知道我爸的学习能力有多强,”
王旭瞟了美女一眼,低下头来,“与你不相上下,与我天上地下。”
边上的莱昂插了一句:“应该多教些有情商的东西,这些太实际了。”
王旭转身冲莱昂说:“现在就缺你的西班牙语了,要不要上去教一教?”
莱昂看了眼邱岩,问她:“我教你会学吗?”
邱岩微笑点头,莱昂跳上台用西班牙语喊道:“creo?que?estoy?enamorado?de?ti.”
邱岩愣了一下,莱昂教的是:我想我爱上你了。
此时全场商户都跟着莱昂一起喊着。
台下有一个小女孩,她一直倔强地高高地举着手,她老爸按下女儿的胳膊,她又举了起来,女孩急着直叫,其父强拉女儿往回走,女儿不肯,还大声地喊:“我有问题要问!”
王旭一把拽住孩子:“有什么问题,跟我说。”
女孩急得脸色通红:“不能便宜,已经是最低价了!
怎么说?”
王旭和邱岩同时笑了,女孩的父亲尴尬地拉过女儿,嗔道:“小孩懂什么?”
邱岩掐了掐小姑娘可爱的脸蛋,问她叫什么名字。
小女孩小声说:“我叫蔡晓丹!”
邱岩恍惚想起什么,好像在哪里听谁说过这个名字。
(第3页)
一秒记住本站永久地址:https://www.mhxqiu.com
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。